[ad_1]
Président Charles Rivière-Hérard was declared President of Haiti on 4 April 1843. General Jean-Jacques Acaau, they formed what became known as “L’Armée Souffrante”. In April of that year, they met and defeated a government army, although soon after this, their advance on the Haitian capital was checked at the town of Aquin. While General Acaau was marching against Port-au-Prince in the south, an armed revolt had begun in the North, fueled by Hérard’s opponents in the government. Faced with this crisis, Hérard relinquished the Presidency on 3 May 1844. He was replaced by Président Philippe Guerrier.
–
Le président Charles Rivière-Hérard est proclamé président d’Haïti le 4 avril 1843. Général Jean-Jacques Acaau, ils forment ce que l’on appelle désormais “L’Armée Souffrante”. En avril de la même année, ils ont rencontré et battu une armée gouvernementale, mais peu après, leur avance sur la capitale haïtienne a été contrôlée dans la ville d’Aquin. Alors que le général Acaau marchait contre Port-au-Prince dans le sud, une révolte armée avait commencé dans le nord, alimentée par les opposants au gouvernement de Hérard. Face à cette crise, Hérard quitte la présidence le 3 mai 1844. Il est remplacé par le président Philippe Guerrier.
–
Prezidan Charles Rivière-Hérard se pwoklame Prezidan an Ayiti 4 avril 1843. Jeneral Jean-Jacques Acaau, yo fòme sa ki kounye a yo rele “lame a Souffrante”. Nan mwa avril menm ane an, yo te rankontre ak bat lame gouvènman an, men yon ti tan apre, avanse sou kapital ayisyen an te kontwole nan vil Aquinas. Pandan ke Jeneral Acaau te mache kont Pòtoprens nan sid la, te gen yon revòlt ame kòmanse nan nò a, alimenté pa opozan nan gouvènman an Hérard. Devan kriz sa a, Hérard te kite prezidans la 3 me 1844. Prezidan Philippe Guerrier te ranplase li.
–
Source:
1) Wikipedia 2)Digital Library of the Caribbean –
#haiti #hayti #ayiti #istwa1804 #istwa #1804 #presidentherard #charlesrivireherard #acaau #piquets #haitians #ayisyen #hispaniola #saintdomingue
